WCAG 2.1 – Kryterium 1.2.2 Napisy rozszerzone (nagranie) (poziom A)
-
Wprowadzenie audio opisów, które są dodawane jako dodatkowa ścieżka dźwiękowa do mediów wideo. Muszą one być zsynchronizowane z odtwarzanym materiałem, aby nie kolidować z dialogami.
-
Zapewnienie opcji odtwarzania wideo z aktywowanymi audio opisami w sposób prosty i intuicyjny, dzięki czemu użytkownicy mogą łatwo dostosować preferencje.
-
Tworzenie jasnych i zwięzłych audio opisów, które koncentrują się na najważniejszych elementach wizualnych, nie odciągając uwagi od kluczowych informacji.
-
Brak audio opisów w materiałach wideo, co uniemożliwia osobom niewidomym lub z ograniczeniami wzroku zrozumienie treści wizualnych.
-
Opóźnienia lub brak synchronizacji audio opisu z treścią wideo, co prowadzi do zamieszania w odbiorze informacji.
-
Nieodpowiednia jakość audio opisów, na przykład zbyt długa narracja lub nadmierne skomplikowanie języka, przez co opisy są trudne do zrozumienia.
-
Niewłaściwe oznakowanie audio opisów, co może powodować trudności w ich aktywacji przez użytkowników korzystających z technologii wspomagających.
Kryterium 1.2.2 dotyczy mediów wideo, w których kluczowym elementem jest zapewnienie audio opisów, umożliwiających osobom z ograniczonym wzrokiem pełne zrozumienie treści wizualnych. Audio opis to narracja dodatkowych informacji o istotnych elementach wizualnych, takich jak akcje, zmiany scen, gesty czy inne konteksty wizualne, które mogą być niedostrzegalne dla widza. Brak takich opisów może prowadzić do sytuacji, w której użytkownicy nie są w stanie w pełni zrozumieć przekazu.
Podsumowując
Czy film lub animacja zawierające ścieżkę dźwiękową mają napisy dla osób niesłyszących?
